Jardins d’Orient

C.D. Pendant plus de huit siècles aussi bien en Andalousie qu’au Maghreb les trois religions du grand livre, juive, chrétienne et musulmane se sont côtoyées et chacune d’elles possédaient sa propre culture musicale. Les romances pour la tradition séfarade, les cantigas de Santa Maria et chant troubadours pour la tradition chrétienne et les chants arabo-andalous pour la tradition musulmane.

Dans cet album enregistré en concert, avec Chemon qui accompagne au Oud, Hayet AYAD, nous entraine depuis les mystères des déserts ocre d’orient, aux jardins verdoyants d’Andalousie en passant par l’Occitanie. Au travers des chants qu’elle interprète, elle nous transmets toute la symbolique des thèmes universels portés par le répertoire médiéval des trois cultures, dit des trois religions, à savoir l’Amour profane et l’Amour sacré.

A l’image de l’éclatante et très cosmopolite Andalousie médiévale, ces chants sont imprégnés des liens culturels noués malgré les guerres entre musulmans, juifs et chrétiens.

La chanteuse nous restitue au travers de cet album, l’histoire colorée du métissage, de ces trois corps qui ne firent qu’une seule âme.

Auteur : Hayet Ayad
Editeur : à titre d’auteur