Avez-vous l’impression quelques fois de ne pas être vous-mêmes? Recherchez-vous l’équilibre tout en essayant de conserver l’amour des autres? ...

Je vous écris aujourd’hui de la France, entre deux séminaires et conférences, dont une que j’aimerais partager avec vous sur un sujet encore taboo. Un sujet dont on ne devrait pas parler… Les secrets de famille. Quelles sont leur impact dans notre propre vie , celle de nos proches et celle de nos descendants? Avec la sève et la vitalité qui montent avec le printemps, c’est un sujet d’actualité. ...

Alors qu'il avait servi jusque-là dans l'aviation canadienne, Jacques est recruté, au début de l'année 1944, par le Special operation executive. ...