Cédric: Chen a disparu

Impatient de participer à la grande course annuelle de skate, Cédric espère démontrer sa bravoure à Chen. Toutefois, deux événements vont contrarier ses rêves: Chen et son skate disparaissent soudainement. Les enfants doivent aider Cédric à percer le mystère de cette double disparition et à gagner la course.